Exemples d'utilisation de "dolor lumbar" en espagnol

<>
El mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor. The highest degree of happiness is the absence of all pain.
Cada vez que ella tocía, sentía mucho dolor. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Siento tu dolor, socio. I feel your pain, buddy.
El dolor desapareció porque me tomé las pastillas. The pain went away because I took the pills.
El dolor era casi insoportable. The pain was almost unbearable.
No comas demasiado, no te vaya a dar dolor de tripa. Don't get a stomachache by eating too much.
Ella lloraba de dolor. She was crying with pain.
El dolor le había afectado los sentidos. The pain had affected his senses.
Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece. As time goes on, grief fades away.
Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago. I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Es importante que comparta su dolor. It's important that you share your pain.
Tenía un fuerte dolor de estómago. I had a bad stomach-ache.
El dolor era insoportable. The pain was unbearable.
Lloraba de dolor. He cried out in pain.
Tom le dijo al doctor que no sentía dolor. Tom told the doctor that he felt no pain.
Es indescriptible el dolor de perder un hijo. The pain of losing a child is indescribable.
No aguanto este dolor. I can't stand this pain.
Mi trabajo me da un dolor de estómago. My job is giving me a stomach-ache.
Su corazón está lleno de dolor. His heart is filled with sorrow.
Su dolor ha superado todos los umbrales. His pain exceeded every threshold.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !