Exemples d'utilisation de "dolor" en espagnol

<>
María tiene dolor de cabeza. Mary has a headache.
Ayer tuve dolor de muelas. I had a toothache yesterday.
Su hija tiene dolor de estómago. Her daughter has a stomachache.
Tom tiene un dolor de garganta. Tom has a sore throat.
¿Tienes un dolor de cabeza? Do you have a headache?
Él sufre de dolor de muelas. He is suffering from toothache.
Tom tiene un dolor de estómago. Tom has a stomachache.
Yo desperté con un dolor de garganta. I woke up with a sore throat.
Él tenía dolor de cabeza. He had a headache.
Tengo un dolor de muelas muy fuerte. I have a bad toothache.
Que no te dé dolor de estómago por comer demasiado. Don't get a stomachache by eating too much.
¿Por qué estoy fumando con dolor de garganta? Why am I smoking with this sore throat?
¿Está con dolor de cabeza? Do you have a headache?
Mi hijo tiene un dolor de muelas. My son has a toothache.
Tom dijo que él tenía dolor de estómago y salió de la sala. Tom said he had a stomachache and left the room.
Tengo un ligero dolor de cabeza. I have a slight headache.
Tengo un dolor de muelas y quiero ir al dentista. I have a toothache and I want to go to the dentist.
Ya no tengo dolor de cabeza. I no longer have a headache.
Ella visita al dentista de manera regular, así que rara vez tiene dolor de muelas. She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
Tom tiene un severo dolor de cabeza. Tom has a severe headache.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !