Exemples d'utilisation de "el mío" en espagnol

<>
Traductions: tous30 mine28 autres traductions2
afficher
Este escritorio es el mío. This desk is mine.
Traje el mío, ¿trajiste el tuyo? I brought mine. Did you bring yours?
No es tu libro, sino el mío. This is not your book, it's mine.
Tu bolígrafo es mejor que el mío. Your pen is better than mine.
Tu plan parece mejor que el mío. Your plan seems better than mine.
El vuestro es más grande que el mío. Yours is bigger than mine.
Aquí está tu perro. ¿Dónde está el mío? Here is your dog. Where is mine?
Éste no es tu libro, es el mío. This is not your book, it's mine.
"¿Tiene su boleto?" "No puedo encontrar el mío." "Do you have your ticket?" "I can't find mine."
El tuyo es más grande que el mío. Yours is bigger than mine.
Eso es del mismo color que el mío. That is the same color as mine.
El mío es más grande que el vuestro. Mine is bigger than yours.
El mío es más grande que el tuyo. Mine is bigger than yours.
Tu coche es más caro que el mío. Your car is more expensive than mine.
Tu perro es grande y el mío es chico. Your dog is big and mine is small.
Si me dices tu nombre, puedo decirte el mío. If you tell me your name, I can tell you mine.
El resultado de su experimento coincidió con el mío. The result of his experiment corresponded with mine.
El mío no es tan bueno como el tuyo. Mine is not so good as yours.
Este es el mío. No sé dónde está el suyo. That is mine. I don't know where yours is.
¿Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas. Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger