Exemplos de uso de "eligiendo" em espanhol

<>
Traduções: todos100 choose73 elect22 pick out5
Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos. It is true that we cannot be too careful choosing our friends.
Por ejemplo, más personas están eligiendo vivir juntos y tener hijos sin casarse. For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
¿Quién piensas que será elegido? Who do you think will be chosen?
Tom salió elegido el 2010. Tom was elected in 2010.
Él eligió el mejor libro. He picked out the best book.
Elegimos a John como capitán. We chose John as captain.
A ella la eligieron Presidenta. They elected her president.
Elegí un sombrero nuevo en la tienda. I picked out a new hat at the store.
Puedes elegir el que quieras. You may choose whichever you want.
Ellos la eligieron para alcalde. They elected her to be the mayor.
Yo ya elegí el CD que voy a comprar luego. I've already picked out the CD I am going buy next.
A veces es difícil elegir. Sometimes, it's difficult to choose.
Ella consiguió hacerse elegida como alcalde. She succeeded in getting herself elected as mayor.
¿Me ayudarías a elegir una corbata que combine con este traje? Will you help me pick out a tie to go with this suit?
Puede elegir lo que quiera. You may choose whichever you want.
Ellos han elegido un nuevo gobierno. They have elected a new government.
Ayúdame a elegir un sombrero que combine con mi vestido nuevo. Please help me pick out a hat which matches my new dress.
Elige el que te guste. Choose the one you like.
Elegimos al Sr. Jordan como presidente. We elected Mr. Jordan chairman.
Elige el color que prefieras. Choose the color you like the best.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.