Exemples d'utilisation de "en opinión de" en espagnol
Soy de la opinión de que así es cómo hay que hacerlo.
I am of the opinion that this is the way to do it.
Yo soy de la opinión de que la necesidad es la madre de la invención.
I am of the opinion that necessity is the mother of invention.
No todos los estadounidenses compartían la opinión de Wilson.
Not all Americans shared Wilson's opinion.
Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa. El orgullo está más relacionado con nuestra opinión de nosotros mismos, la vanidad con lo que querríamos que los otros pensaran de nosotros.
A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us.
Creo que es importante distinguir claramente una opinión de un hecho.
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
¿Cuál es la opinión de un hombre culto, laico y sincero?
What is the opinion of a cultured, secular and sincere man?
El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría.
The chairman should take the minority opinion into account.
Tom definitivamente debería pedirle su opinión a Mary.
Tom should definitely ask for Mary's opinion.
Es fácil para nosotros llegar a un acuerdo con su opinión.
It is easy for us to agree with his opinion.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité