Exemples d'utilisation de "en vigor" en espagnol

<>
La ley no está en vigor por más tiempo. The law is not in effect any longer.
La ciudad revivió con mayor vigor. The city revived with greater vigor.
Revivió con un vigor aún mayor. It revived with even greater vigor.
El vigor de mis abuelos siempre me sorprende. I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
El estadista ahora está en todo su vigor. The statesman is now in full vigor.
Él dijo haber perdido su vigor a los cuarenta. He said he had lost his vigor at forty.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !