Exemples d'utilisation de "encantan" en espagnol

<>
Me encantan las películas francesas. I love French films.
A ella realmente le encantan los gatos. She really likes cats a lot.
¡Me encantan las artes marciales! I love martial arts!
Me encantan las novelas de Jiro Akagawa. I really like Jiro Akagawa's novels.
¿No te encantan los gatos? Don't you love cats?
A mis hijos les encantan los animales. My children really like animals.
Me encantan los pimientos verdes. I love green peppers.
Me encantan las películas estadounidenses. I love American movies.
Me encantan las películas americanas. I love American movies.
A Tom le encantan los caballos. Tom loves horses.
A mi hermana le encantan los dulces. My sister loves sweets.
A los niños les encantan los pasteles. Children love cakes.
Me encantan las bromas acerca de animales. I love jokes about animals.
Me encantan tanto los perros como los gatos. I love both cats and dogs.
Me encantan todas las bayas, pero especialmente las fresas. I love all berries, but especially strawberries.
En zona hay unas bonitas y acogedoras ciudades, seguro que te encantan. In my region there are beautiful and living cities you will surely love.
Así que nos encantan las oraciones. Pero los idiomas nos gustan incluso más. So we love sentences. But, even more, we love languages.
Me encanta mi jersey amarillo. I love my yellow sweater.
A Mary le encanta la leche. Mary likes milk very much.
Estoy encantada de estar aquí. I am delighted to be here.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !