Exemples d'utilisation de "encender ordenador" en espagnol

<>
En otros tiempos, la gente no habría vacilado en encender un cigarrillo en estaciones, restaurantes, o salas de espera de hospitales. At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
Tengo un ordenador. I have a computer.
Acabas de encender la radio. You just turned the radio on.
Gritarle a tu ordenador no te ayudará. Shouting at your computer will not help.
Voy a encender el calefactor porque hace mucho frío. I'm going to turn on the heater because it's very cold.
Un ordenador es un aparato complejo. A computer is a complex machine.
No puedo encender la lámpara. El bebé está durmiendo. I cannot switch the lamp on. The baby is sleeping.
¿Sabes usar un ordenador? Do you know how to operate a computer?
Tom ni siquiera saber como encender una podadora de césped. Tom doesn't even know how to start a lawn mower.
¿Has montado alguna vez un ordenador por ti mismo? Have you ever assembled a computer by yourself?
¿Puedes encender la televisión? Will you turn on the television?
En la Rusia soviética, ¡el ordenador usa al usuario! In Soviet Russia, the computer uses the user!
Tengo que jalar una cuerda para encender mi podadora. I have to pull a ripcord to start my lawn mower.
¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón! I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
Apreté el botón para encender la radio. I pressed the button to turn the radio on.
El ordenador está a su izquierda. The computer is to her left.
¿Puedo encender la luz? May I switch on the light?
El ordenador puede detectar 200 tipos de error. The computer can detect 200 types of error.
No puedo encender esta vela. Está mojada. I cannot light this candle. It's wet.
En este álbum todos los sonidos que se oyen son en realidad voces elaboradas sobre el ordenador. In this album all the sounds that you hear are really elaborate computer voices.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !