Exemples d'utilisation de "encendió" en espagnol

<>
Encendió una vela en la oscuridad. He lit a candle in the dark.
Tom encendió la radio del auto. Tom turned on the car radio.
Ella encendió la lámpara porque estaba oscuro. She switched on the lamp because it was dark.
Ella se sentó y se encendió un cigarrillo. She sat and lit a cigarette up.
Ella encendió la estufa porque tenía frío. Because she was cold, she turned on the stove.
Él tomó un baño caliente y encendió la televisión. He took a hot bath and turned on the TV.
Las luces no están encendidas. The lights aren't on.
Acabas de encender la radio. You just turned the radio on.
¿Cuándo fue la última vez que encendiste esta máquina? When was the last time you switched on this machine?
Hacía frío y encendimos un fuego. It was cold and we got a fire going.
Si te encuentras de golpe con una zona de niebla, aminora y enciende tus intermitentes. If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on.
Tom está encendiendo un cigarrillo. Tom is lighting a cigarette.
Por favor, enciende la radio. Please turn on the radio.
Enciendo mi portátil, abro el buscador y escribo la dirección que ya me he aprendido de memoria. I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Encienda la luz, por favor. Turn on the light, please.
Enciende el televisor, por favor. Please turn on the television.
Enciende la luz, por favor. Turn on the light, please.
Enciende la radio, por favor. Please turn on the radio.
Enciende la luz. No veo nada. Switch on the light. I can't see anything.
Enciende la televisión, por favor. Please turn the television on.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !