Exemples d'utilisation de "enfermo" en espagnol avec la traduction "ill"

<>
Él no puede estar enfermo. He can't be ill.
"¿Está gravemente enfermo?" "Espero que no." "Is he seriously ill?" "I hope not."
Es cierto que él está enfermo. It is true that he is ill.
He oído decir que está enfermo. I hear he is ill.
No está aquí porque está enfermo. He isn't here because he's ill.
Si no está enfermo, él vendrá. If he is not ill, he will come.
He oído que Robert está enfermo. I've heard that Robert is ill.
¿Puede ser verdad que está enfermo? Can it be true that he is ill?
Parece como si hubiese estado enfermo. He looks as if he had been ill.
Él estaba muy viejo y enfermo. He was very old and ill.
Parecía que él había estado enfermo. It seemed that he had been ill.
Él no puede venir, está enfermo. He cannot come, he is ill.
A juzgar por su apariencia, está enfermo. Judging from his appearance, he is ill.
Como estoy enfermo, no iré con vosotros. As I am ill, I will not join you.
Él parece haber estado enfermo por mucho tiempo. He seems to have been ill for a long time.
Él no viene al trabajo porque está enfermo. He doesn't come to work because he's ill.
Se dice que él está enfermo de gravedad. They say that he is seriously ill.
Ha estado enfermo en cama por una semana. He has been ill in bed for a week.
No me di cuenta de que estabas tan enfermo. I wasn't aware that you were so ill.
De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano. If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !