Exemples d'utilisation de "entendido" en espagnol
Traductions:
tous343
understand313
know9
figure out4
comprehend2
realize2
believe2
understood2
understand each other2
work out1
autres traductions6
Según tengo entendido, él no ha sido puntual en toda su vida.
As far as I know, he has never come on time.
Estaba seguro de que lo había entendido, pero al reflexionarlo, me di cuenta que no lo sabía en absoluto.
I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all.
Tengo entendido que vas a pasar tus vacaciones en Nueva Zelanda.
I understand you are going to spend your vacation in New Zealand.
Si no puedes explicarlo con facilidad, no lo has entendido todavía.
If you can't explain it easily, you don't yet understand it.
Considerando que se lo has explicado muchas veces, ya lo habrá entendido.
Considering that you have explained it to him many times, he must have already understood it.
Perdona, no lo he entendido. Quizá podrías traducirlo a alguna de las siguientes lenguas:
Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages:
Esta teoría es demasiado difícil para que la entienda.
This theory is too difficult for me to comprehend.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité