Exemples d'utilisation de "equipaje" en espagnol avec la traduction "luggage"

<>
Mi equipaje no ha llegado My luggage has not arrived
No puedo encontrar mi equipaje. I can't find my luggage.
Nuestro equipaje no ha llegado Our luggage has not arrived
Este es todo mi equipaje This is all my luggage
¿Podría usted llevar mi equipaje arriba? Would you carry my luggage upstairs?
Tengo el equipaje en el maletero. My luggage is in the boot.
Él dejó su equipaje en la estación. He left his luggage at the station.
Ella les echó la mano con su equipaje. She lent them a hand with their luggage.
Tom no lleva mucho equipaje en los viajes. Tom doesn't carry much luggage on trips.
¿Alguna vez has perdido tu equipaje en el aeropuerto? Have you ever lost your luggage at the airport?
Parece que vuestro equipaje viene en el siguiente vuelo. It looks like your luggage is on the next flight.
¿Hay algún líquido u objetos punzantes en tu equipaje? Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
¿Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano? Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?
No me puedo subir a este bote porque no encuentro mi equipaje. I cannot get on this boat if I don't find my luggage.
Si se da prisa, todavía podrá facturar el equipaje y subir al avión. If you hurry, you can grant your luggage and get into the plane.
La teoría científica que más me gusta es la de que los anillos de Saturno se componen por completo de equipajes perdidos. The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !