Exemples d'utilisation de "equipos" en espagnol avec la traduction "team"

<>
Traductions: tous105 team99 equipment5 kit1
Diez equipos compitieron por el premio. Ten teams competed for the prize.
Diez equipos compitieron por conseguir el premio. Ten teams competed for the prize.
Los dos equipos participan en la final. The two teams competed in the final game.
Ambos equipos están igualados. El partido será interesante. Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
El árbitro debe ser parejo con ambos equipos. The referee must be fair to both teams.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Los dos equipos que juegan esta noche son los Gigantes de Yomiuri y los Tigres de Hanshin. The two teams playing tonight are the Yomiuri Giants and the Hanshin Tigers.
¿De qué equipo eres fan? Which team are you a fan of?
Puede que nuestro equipo gane. Our team may win.
Nuestro equipo todavía está invicto. Our team is still undefeated.
Ellas hacen un gran equipo. They make a great team.
Mi equipo favorito perdió ayer. My favorite team lost yesterday.
Espero que gane nuestro equipo. I hope our team will win.
¿Qué equipo ganó el juego? Which team won the game?
¿Cuál es su equipo favorito? Which is your favorite team?
Nuestro equipo ganó el juego. Our team won the game.
Al equipo le faltó movilidad. The team lacked mobility.
Ellos hacen un gran equipo. They make a great team.
Nuestro equipo llevaba camisetas rojas. Our team were wearing red shirts.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !