Exemples d'utilisation de "equivoca" en espagnol
El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.
The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time.
¡Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco?
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco?
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque.
Unless I am mistaken, I've seen that man before.
Buenas tardes. Tú eres nuestro nuevo vecino, si no me equivoco.
Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité