Exemples d'utilisation de "era de acuario" en espagnol
Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
El precio era de apenas 3.000 yenes, o sea, aproximadamente 30 dólares.
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones.
In 1950, the U.S. population was 150 million.
El tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo.
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Conocí a dos extranjeros, uno era de Canadá y el otro de Inglaterra.
I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England.
Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.
We are living in the age of nuclear power.
Si ésta es la era de la información, ¿de qué estamos tan bien informados?
If this is the information age, what are we so well-informed about?
Un policía les preguntó a las muchachas si el coche era de ellas.
A policeman asked the girls if the car was theirs.
Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles.
It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité