Exemples d'utilisation de "escala de gris" en espagnol

<>
La mujer baja lleva un traje gris. The short woman wears a gray suit.
Intenta tocar esta escala. Try playing this scale.
La lámpara es gris. The lamp is grey.
El avión no hizo escala en New York. The plane didn't stop at New York.
Su suéter es gris. His sweater is gray.
Los productos se venden a escala mundial. The products are sold on a world scale.
Mi padre tiene una corbata azul y gris. My father has a blue and gray tie.
Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional. It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale.
Con el paso de los años su cabello se volvió gris. Her hair became gray with the years.
¿Hace alguna escala este vuelo? Does this flight make any stop-overs?
¿Ese edificio gris? That gray building?
En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas. On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
Su pelo gris la hace parecer más vieja. Her gray hair makes her look older than her age.
Su traje era gris y su corbata, amarilla. His suit was gray and his tie was yellow.
Aunque es joven, tiene la barba gris. Although he's young, he has a grey beard.
Mi traje es gris. My suit is gray.
Su camisa era gris y su corbata amarilla. His shirt was gray and the tie was yellow.
Él tenía pelo gris. He had gray hair.
Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es. Her grey hair makes her look older than she is.
Tenía el pelo gris. He had grey hair.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger