Exemples d'utilisation de "espaldas" en espagnol
Poco sabía él de lo que ocurría a sus espaldas.
Little did he know what was going on behind his back.
Él siempre habla mal de su padre a sus espaldas.
He always speaks ill of his father behind his back.
A nadie le gusta que hablen mal de él a sus espaldas.
Nobody likes being spoken ill of behind his back.
No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas.
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Me imagino que Tom eventualmente descubrirá que Mary ha estado hablando a sus espaldas.
I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité