Exemples d'utilisation de "estado civil" en espagnol

<>
Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil. These people said the war was a civil war.
¿Ha estado alguna vez en Londres? Have you been to London?
Davis no quería la guerra civil. Davis did not want civil war.
¿Tony ha estado viendo televisión? Has Tony been watching TV?
Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido. After decades of civil war, order was restored.
No he estado nunca en los Estados Unidos. I have never been to the States.
Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil. I wonder how many horses died during the Civil War.
Tom ha estado intentando aprender a hacer malabares. Tom has been trying to learn how to juggle.
Muchos temían el comienzo de otra guerra civil. Many feared the start of another civil war.
Mi padre nunca ha estado en el extranjero. My father has never been abroad.
Si no hubiera sido por la guerra civil, ahora ellos serían ricos. If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
He estado en el centro comercial. I've been to the mall.
Él fue el héroe militar de la Guerra Civil. He was the military hero of the Civil War.
Ella ha estado invirtiendo su energía en ayudar a los pobres de esa área. She has been investing her energy in helping the poor in that area.
Previno una guerra civil. It prevented a civil war.
En el estado de Schleswig-Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida. Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig-Holstein.
Ellos habían perdido la Guerra Civil. They had lost the Civil War.
Él ya ha estado en Suiza. He has been to Switzerland before.
Tom ha estado enfermo hartas veces recientemente. Tom has been sick a lot recently.
Yo estaba muy contento de que ella hubiera estado de mi lado. I was very glad that she took the side of me.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger