Exemples d'utilisation de "estoy" en espagnol

<>
Estoy mugiendo como una vaca. I am mooing like a cow.
Me estoy quedando en aquel hotel. I'm staying at that hotel.
Estoy en una tienda Armani comprándome un traje, por supuesto —respondió Dima. "I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied.
Estoy atrapado en otra dimensión. I am trapped in another dimension.
Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde. I'm used to staying up late.
Estoy ahuyentando a los gorriones. I am scaring the sparrows away.
Me estoy hospedando en el Hotel Sheraton. I'm staying at the Sheraton Hotel.
Estoy ayudando a mi abuelo. I am helping my grandfather.
Me estoy quedando donde mi tía por el verano. I'm staying at my aunt's for the summer.
Estoy nadando en el río. I am swimming in the river.
No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche. I'm not used to staying up late at night.
Estoy en contacto con él. I am in touch with him.
Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche. I'm used to staying up late at night.
Estoy familiarizado con este barrio. I am familiar with this neighborhood.
Estoy andando en una motocicleta. I am riding a motorcycle.
Estoy jugando en el parque. I am playing in the park.
Estoy buscando a mis amigos. I am looking for my friends.
Estoy preocupado por su seguridad. I am concerned for her safety.
¿Por qué estoy haciendo esto? Why am I doing this?
Estoy convencido de tu inocencia. I am convinced of your innocence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !