Exemples d'utilisation de "exactamente" en espagnol avec la traduction "exact"

<>
afficher
Exactamente, ¿qué quieres que haga? Just exactly what do you want me to do?
Exactamente, debes de ser él. Exactly, you must be him.
Tuve exactamente la misma sensación. I had the exact same feeling.
¿Qué exactamente ha pasado allí? What exactly happened there?
¿Que esperas que haga exactamente? Just exactly what do you expect me to do?
Tienen exactamente la misma cara. They have the exact same face.
Ahora son exactamente las 3. The exact time is three now.
No sé cuándo volveré exactamente. I don't know exactly when I will be back.
¿Qué ha pasado allí exactamente? What exactly happened there?
No lo sé exactamente todavía. I don't know exactly yet.
Dime exactamente dónde vive él. Tell me exactly where he lives.
Las gemelas se ven exactamente iguales. The twins look exactly alike.
Los gemelos se ven exactamente iguales. The twins look exactly alike.
¿Qué significa exactamente complejo de inferioridad? Inferiority complex-what exactly does that mean?
Debo averiguar exactamente que salió mal. I need to find out exactly what went wrong.
Eso es exactamente lo que dijo. That's exactly what he said.
Explica cuales son exactamente las razones. Explain exactly what the reasons are.
Es exactamente lo que pensé yo. That's exactly what I thought.
Así es exactamente como lo queremos. That's exactly how I want it.
«¿Me estás llamando ladrón?» «Sí, exactamente.» "Are you calling me a thief?" "Yes, exactly."
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger