Exemples d'utilisation de "excelentísimo señor presidente" en espagnol

<>
¡Tiene usted toda la razón, Señor Presidente! You are absolutely right, Mr Prime Minister!
El Presidente me hizo la cortesía de responder mi carta. The President did me the courtesy of replying to my letter.
Hola, ¿está el señor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
Decidieron elegirle como presidente They agreed to elect him as president.
¿Señor Crouch, qué estás haciendo? Mr. Crouch, what are you doing?
El presidente Bush dio un importante anuncio ayer a través de la radio y la televisión. President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
Al señor Grey no le gustaba su trabajo. Mr. Grey didn't enjoy his work.
Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto. They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.
El señor White dijo que debido a la convención, no habían habitaciones disponibles. Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo. The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés. I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.
Me prometió el puesto de presidente. He promised me the position of company president.
El señor Smith es candidato a la alcaldía. Mr Smith is a candidate for mayor.
Ya que el presidente es un ser humano, es posible que cometa errores. Because the president is a human being, making mistakes is possible.
Alaba al Señor y no a sus profetas. Pray the Lord and not his prophets.
¿Alguna vez te has dado la mano con el presidente? Have you ever shaken hands with the President?
El señor Ricardo es un muy buen profesor. Mr. Ricardo is a very good teacher.
Pude oír todo lo que dijo el presidente. I could hear everything the president said.
El próximo domingo, vamos a hacer una fiesta para el señor Oka. Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
El presidente habla como un verdadero patriota. The president speaks as a real patriot.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !