Exemples d'utilisation de "festival popular" en espagnol

<>
Es un festival antiguo, popular y tradicional. It is an ancient, popular and traditional festival.
El festival tiene lugar todos los años durante la segunda semana de enero. The festival is held in the second week of January every year.
Él era popular entre sus electores. He was popular with voters.
Tom va a ir al festival. Tom is going to the festival.
Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla. Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Él no tomó ninguna foto del festival. He took no photos of the festival.
Aunque el Go es el juego japonés más popular en mi país, no es demasiado conocido salvo entre algunos universitarios. Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students.
Me enfocaré en la explicación del festival. I will focus on the explanation of the festival.
A pesar de que tenía menos apoyo de la clase dominante, pudo ganar el voto popular. Although he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote.
El festival llegó a su fin. The festival came to an end.
Ese cantante es muy popular con los jóvenes. That singer is very popular with young people.
Puedes invitar al festival a quien sea que quiera venir. You may invite to the festival whoever wants to come.
La idea de que leer te produce miopía ha sido popular durante un par de cientos de años. The idea that reading makes you short-sighted has been popular for a couple of hundred years.
Se hizo amiga de ellos en el festival escolar. She made friends with them at the school festival.
Nunca me imaginé ni por un momento que mi blog se volvería tan popular. I never for a moment imagined that my blog would become so popular.
Ese teatro realiza un festival de películas extranjeras cada dos meses. That theater has a foreign film festival every other month.
Tom no es popular. Tom is unpopular.
Me gustaría ver el festival. I would like to see the festival.
Es el chico más popular de la clase. He's the most popular boy in the class.
Tom participó en el festival del verano. Tom took part in the summer festival.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !