Exemples d'utilisation de "fichero de reserva" en espagnol

<>
Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana. I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Por favor revisa el fichero adjunto. Please check the attached file.
Tom tiene una reserva en este hotel. Tom has a reservation at this hotel.
Nosotros nos encargamos de reconfirmar su reserva. We'll take care of reconfirmation of your reservation.
Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación. Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Me gustaría cambiar mi reserva. I'd like to change my reservation.
Tenemos una reserva para las seis y media. We have a reservation for six-thirty.
Tom tiene una reserva. Tom has a reservation.
Por favor aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted. Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Nuestra reserva de petróleo se está agotando. Our stock of oil is running out.
Jack decidió cancelar la reserva. Jack decided to cancel the reservations.
Cancelé mi reserva en el hotel. I canceled my hotel reservation.
Me gustaría hacer una reserva. I'd like to make a reservation.
Quisiera confirmar mi reserva. I'd like to reconfirm my reservation.
Tengo una reserva. I've got a reservation.
Querría hacer una reserva para esta noche. I'd like to make a reservation for tonight.
Quisiera hacer una reserva para el tren expreso con salida a las 6:00 p.m. I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
Tenemos reserva del papel higiénico. We have a stock of toilet paper.
Tom hizo una reserva por tres días en el Hotel Hilton. Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Quisiera cambiar mi reserva I'd like to change my reservation
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !