Exemples d'utilisation de "fiebre aftosa" en espagnol

<>
La fiebre aftosa es altamente contagiosa. Foot-and-mouth disease is highly contagious.
Los bebés se pueden deshidratar por causa de una fiebre demasiado alta, de modo que me dijeron que sería mejor llevarlo al hospital. Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
Tengo tos y un poco de fiebre. I have a cough and a little fever.
¿Tienes fiebre? Do you have a fever?
Tú no tienes fiebre. You do not have a fever.
Tom está en la cama con fiebre. Tom is in bed with a fever.
Tienes un poco de fiebre hoy, ¿o no? You have a little fever today, don't you?
Tengo un poco de fiebre hoy. I have a slight fever today.
Mi frente quemaba por la fiebre. My forehead burned with fever.
Yo creo que tengo fiebre. I seem to have a fever.
Tengo 39 de fiebre. I have a fever of 102 degrees.
Una hora después, su fiebre era aún más alta. Her fever was still higher an hour later.
Como tienes fiebre, deberías quedarte en casa. As you have a fever, you'd better stay home.
Necesito medicina para fiebre infantil. I need children's fever medicine.
Parece que tiene un poco de fiebre. He seems to have a touch of fever.
No tengo fiebre, pero me duele la garganta. Tampoco puedo respirar bien. I have no fever, but my throat hurts me. I can't either freery breathe.
Me he constipado y tengo fiebre. I caught a cold, and I have a fever.
Ellos lo llevaron al hospital por su fiebre. They took him to the hospital for his fever.
Tengo fiebre y me duele todo el cuerpo. I have a fever and I ache all over.
Esta noche siento algo de fiebre. I feel a bit feverish tonight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !