Exemples d'utilisation de "fondo del mar" en espagnol

<>
El barco se hundió al fondo del mar. The ship went down to the bottom of the sea.
Hay arena en el fondo del mar. There is sand at the bottom of the ocean.
Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte. Oil has been discovered under the North Sea.
Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg. What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Hay un agujero en el fondo del balde. There's a hole in the bottom of the bucket.
Vive cerca del mar, pero aún no sabe nadar. Living near the sea, she still cannot swim.
Tom encontró el tesoro en el fondo del lago. Tom found the treasure at the bottom of the lake.
No puedes beber agua del mar porque está demasiado salada. You can't drink seawater because it is too salty.
¿Quién es ese hombre en el fondo del cuadro? Who is that man in the background of the picture?
Hay una baja colina cerca del mar. There is a low hill near the sea.
La barca se hundió hasta el fondo del lago. The boat sank to the bottom of the lake.
Voy seguido a la playa porque vivo cerca del mar. I live near the sea so I often get to go to the beach.
Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto. We must make an effort and go deeper into the matter.
El celeste es el color del cielo, y en consecuencia, también del mar, los lagos y ríos. Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.
Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle. I was looking downward to the bottom of the valley.
Bill vive cerca del mar. Bill lives near the sea.
Queda un poco de vino en el fondo del vaso. There is a little wine left in the bottom of the glass.
Se crió cerca del mar, pero odia nadar. She grew up near the sea, yet she hates swimming.
Tenemos que llegar al fondo del misterio. We must get to the bottom of this mystery.
Este hotel tiene una magnífica vista del mar. This hotel has a magnificent view of the sea.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !