Exemples d'utilisation de "furioso" en espagnol

<>
Tom debe estar furioso con Mary. Tom must be furious with Mary.
Esta noticia le puso a Al-Sayib tan furioso que otra vez derramó su Fanta. This news made Al-Sayib so furious that he once more spilled his Fanta.
Ideas verdes incoloras duermen furiosamente. Colorless green ideas sleep furiously.
Ideas verdes sin color duermen furiosamente. Colorless green ideas sleep furiously.
Los perros le ladraron furiosamente al intruso. The dogs barked furiously at the intruder.
Tom nunca había visto a Mary tan furiosa. Tom had never seen Mary so furious.
¿Qué te puso tan furioso? What made you so angry?
Me pregunto por qué estará tan furioso. I wonder why he is so angry.
Si él se entera, definitivamente estará furioso. If he finds out, certainly he will be very angry.
Ella no dijo nada que pudiera ponerlo furioso. She said nothing that would make him angry.
Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar. When you're mad, count to ten before speaking.
Él estará furioso cuando se entere que ella mintió. He will be angry to learn that she told a lie.
Tom corrió tan rápido como pudo para escapar del oso furioso. Tom ran as fast as he could to escape from the angry bear.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !