Exemples d'utilisation de "galerías de arte" en espagnol

<>
Italia tiene algunas de las mejores galerías de arte del mundo. Italy has some of the best art galleries of the world.
Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte. They are often together, and go to the opera or visit art galleries.
Estoy buscando la galería de arte I'm looking for the art gallery
¿Dónde está la galería de arte más cercana? Where's the nearest art gallery?
Es una obra de arte maravillosa. It's a wonderful work of art.
Tom y sus compañeros de clase van a ir a un museo de arte mañana por la tarde. Tom and his classmates are going to an art museum tomorrow afternoon.
Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte. A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.
¿Quién compra este tipo de arte? Who buys this type of art?
Vieron a Pedro hablando con la profesora de arte. They saw Pedro talking to the art teacher.
Su jardín es una obra de arte. Her garden is a work of art.
Tom trató de recordar la última vez que había visitado un museo de arte. Tom tried to remember the last time he had visited an art museum.
Preferiría ir al museo de arte que ir al cine. I would rather go to the art museum than to the movie theater.
¿Fuiste a la exposición de arte? Did you go to the art exhibition?
Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses. This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
¿El museo de arte está por aquí? Is the museum of art around here?
Este museo tiene una magnífica colección de arte moderno. This museum has a magnificent collection of modern art.
Voy a visitar la muestra de arte uno de estos días. I am going to visit the art exhibition one of these days.
Esta sinfonía es realmente una obra de arte. This symphony is a real masterpiece.
Esta conversación es una obra de arte. This conversation is a masterpiece.
¿Qué tipo de arte te interesa? What kind of art are you interested in?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !