Exemples d'utilisation de "ganan" en espagnol

<>
M insulta a D - la base de datos de Tatoeba es una frase mejor. D insulta a M - la base de datos de Tatoeba es una frase mejor. D y M están a mano, y todos los demás ganan. M insults D - the Tatoeba database is one sentence better. D insults M - the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.
Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos. They earn their living by collecting and selling old newspapers.
Los jugadores de fútbol ganan mucho dinero. Football players make a lot of money.
El mal a veces gana. Evil sometimes wins.
¿Cuánto gana él al mes? How much does he earn in a month?
Tom no gana mucho dinero. Tom doesn't make much money.
Quien no arriesga, no gana. Nothing ventured, nothing gained.
Ella siempre gana las discusiones. She always wins arguments.
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
Ella ganó treinta mil dólares. She made thirty thousand dollars.
No ganas nada por hacerlo. You're not gaining anything by doing so.
El más grande frecuentemente gana. The bigger man often wins.
Él gana veinte dólares al día. He earns twenty dollars a day.
¿Cuánto dinero crees que gana Tom? How much money do you think Tom makes?
¿Cómo hago para ganar peso? How do I gain weight?
Tom casi nunca gana discusiones. Tom seldom wins arguments.
Él gana el triple que yo. He earns three times as much as I.
Los accionistas están ganando muchísimo dinero. The stockholders are making money hand over fist.
Repentinamente empecé a ganar peso. I've suddenly started to gain weight.
Me da igual quien gane. It makes no matter to me who wins.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !