Exemples d'utilisation de "genios" en espagnol

<>
Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo. Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
Puede que sea un genio. He may be a genius.
Su hijo es un genio. Her son is a genius.
Se le consideraba un genio. He was reputed to be a genius.
Él es considerado un genio. He is said to be a genius.
Eres un genio para la música. You have a genius for music.
Ella era un genio en matemáticas. She was a genius in mathematics.
Se dice que es un genio. He is said to be a genius.
Él es en cierto modo un genio. He is a genius in a sense.
No es una exageración llamarle un genio. It is no exaggeration to call him a genius.
Einstein fue un genio de las matemáticas. Einstein was a mathematical genius.
Él es un genio de la matemática. He is a mathematical genius.
Ella es lo que se llama un genio. She is what is called a genius.
Soy alcohólico. Soy drogadicto. Soy homosexual. Soy un genio. I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos. A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Llegamos a la conclusión de que él es un genio. We came to the conclusion that he is a genius.
No tienes que ser un genio para saber quién lo dijo. You don't have to be a genius to know who said that.
No hace falta ser un genio para saber quién dijo eso. You don't have to be a genius to know who said that.
El genio hace lo que debe y el talento lo que puede. Genius does what it must, and talent does what it can.
Aparentemente, Tom es alguna clase de genio cuando se trata de música. Tom is apparently some kind of genius when it comes to music.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !