Exemples d'utilisation de "gracias de antemano por" en espagnol

<>
Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración. Thank you in advance for your cooperation.
Gracias de todas formas. Thanks anyway.
Muchas gracias de antemano. Thank you in advance.
Gracias de todos modos. Thank you just the same.
Gracias de nuevo por su amable ayuda. Thank you again for your kind assistance.
No puedo ir a la fiesta pero gracias de todas formas por invitarme. I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
Gracias por tu consideración. I appreciate your thoughtfulness.
Gracias por venir a visitarme. Thank you for coming all the way to see me off.
Gracias por hornear esta deliciosa torta. Thank you for baking this delicious cake.
Gracias por ordenar el patio. Thank you for clearing the backyard.
Gracias por llamarme a tiempo. Thank you for calling me on time.
Muchas gracias por su ayuda. Thank you for your help.
Gracias por su respuesta Thank you for your reply
Muchas gracias por la atención desmerecida. Thank you very much for the undeserved attention.
Gracias por tu paciencia. Thank you for your patience.
Gracias por el regalo. Thank you for the present.
Gracias por dibujar un pájaro para mí. Thank you for drawing a bird for me.
Gracias por su generosa invitación pero no queremos abusar de su hospitalidad. Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.
Gracias por el otro día. Thank you for the other day.
Gracias por traer tu computador. Thank you for bringing your computer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !