Exemples d'utilisation de "gravemente enferma" en espagnol

<>
Ella se puso gravemente enferma. She became very ill.
Mi madre está gravemente enferma. My mother is seriously ill.
Hace tres semanas que ella está enferma. She has been ill for three weeks.
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. All life support systems have been severely damaged.
Mi pobre abuela está muy enferma ahora y temo que esté con un pie en la fosa. My poor grandmother is very ill now and I'm afraid she's at death's door.
Él quedó gravemente herido en el accidente. He was injured badly in the accident.
Creo que ella está enferma. I think she is sick.
"¿Está gravemente enfermo?" "Espero que no." "Is he seriously ill?" "I hope not."
Toda la familia estaba enferma y en cama. The whole family was sick in bed.
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada. I found a bird whose wing was severely damaged.
Ann parece enferma. Ann seems to be ill.
Mi abuelo fue gravemente herido en la guerra por un bombardero. My grandfather got seriously injured by a bomber during the war.
Pareciera que Tom nunca se enferma. Tom never seems to get sick.
Estás gravemente enfermo. You are seriously ill.
Madre ha estado enferma desde el jueves pasado. Mother has been sick since last Thursday.
Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico. Tom was badly injured in a traffic accident.
Mayumi es una persona sana. Ella casi nunca se pone enferma. Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
Fue gravemente herido. He was badly wounded.
Estando mi madre enferma, no pude ir al concierto. My mother being ill, I couldn't go to the concert.
Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico. They were badly injured in a car accident.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !