Exemples d'utilisation de "guardo" en espagnol avec la traduction "keep"

<>
afficher
Yo guardo libros antiguos con cuidado. I keep old books with care.
Guardo todos mis cuentas telefónicas en esta caja. I keep all my telephone receipts in this box.
Yo guardo este santito en la billetera porque me trae suerte. I keep this little saint in my wallet because he brings me luck.
Guarda el secreto, por favor. Keep it secret, please.
Guardaré esto para uso futuro. I'll keep this for future use.
Guardaré esta torta para mí. I'll keep this cake for myself.
No te he guardado ningún secreto. I haven't kept any secrets from you.
Hiciste bien en guardar el secreto. You did well to keep the secret.
Es importante que guardes este secreto. It is important for you to keep this secret.
Él guardó silencio durante la reunión. He kept silent during the meeting.
Guarda el dinero por mí, por favor. Keep this money for me.
Guarda el dinero en un lugar seguro. Keep the money in a safe place.
Guarda el dinero en un sitio seguro. Keep the money in a safe place.
Tom ni siquiera puede guardar un secreto. Tom can't ever keep a secret.
Quiero una caja para guardar estos juguetes. I want a box in which to keep these toys.
Él me pidió que guardara el secreto. He requested me to keep it secret.
Él me pidió que guardase el secreto. He requested me to keep it secret.
El guardó el secreto para sí solo. He kept the secret to himself.
La tímida chica se guardó su idea. The shy girl kept her idea to herself.
Él guarda todos sus ahorros en el banco. He keeps all his savings in the bank.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger