Exemples d'utilisation de "hábito" en espagnol

<>
¿Eres un esclavo del hábito? Are you a creature of habit?
Su extraño hábito los confundió. His strange habit confounded them.
Ese hábito es adquirido, no innato. That habit is acquired, not innate.
Él dejó el hábito de fumar. He got out of the habit of smoking.
No soy un esclavo del hábito. I'm not a creature of habit.
Tienes un hábito de exagerar todo. You have a habit of exaggerating everything.
Es difícil cambiar un mal hábito. It's hard to change a bad habit.
Morderse las uñas es un mal hábito. Biting your fingernails is a bad habit.
Tengo el hábito de caminar cada día. I am in the habit of taking a walk every day.
Tú debes deshacerte de ese mal hábito. You should kick that bad habit.
Él tenía el hábito de levantarse temprano. He was in the habit of getting up early.
Decir mentiras es un hábito muy malo. Telling lies is a very bad habit.
Tom cogió ese hábito de su padre. Tom picked up that habit from his father.
Ella adquirió el hábito de levantarse temprano. She acquired the habit of rising early.
'Picotear' entre comidas es un mal hábito. Eating between meals is a bad habit.
Tienes un hábito por el que estoy feliz. You have a habit that I'm happy about.
Tom tiene el hábito de morderse las uñas. Tom has the habit of biting his nails.
Él tiene el hábito de escupir al piso. He has the habit of spitting on the ground.
Tiene el mal hábito de morder el lápiz. He has the bad habit of chewing his pencil.
Es muy difícil librarse del hábito de fumar. The habit of smoking is very difficult to get rid of.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !