Exemples d'utilisation de "habla" en espagnol

<>
afficher
Tú habla primero, yo después. You speak first; I will speak after.
Tom ciertamente habla un montón. Tom certainly talks a lot.
Ella nunca habla de eso. She never discusses that.
Ella habla alemán y francés, además de inglés. She speaks German and French, not to mention English.
El shock le dejó sin habla. The shock deprived her of speech.
Habla claramente y hazte oír. Speak clearly and make yourself heard.
No me gusta cómo habla. I don't care for the way he talks.
Él se viste como un caballero pero habla y actúa como un payaso. His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Habla un poco más alto. Speak a little louder.
Nuestro bebé aún no habla. Our baby cannot talk yet.
Habla más alto, por favor. Speak louder, please.
Ella es tímida y habla poco. She is shy and talks little.
Tom apenas habla con Mary. Tom seldom speaks to Mary.
Tom nunca habla sobre su trabajo. Tom never talks about his job.
Él habla francés con fluidez. He speaks French fluently.
Habla como si supiera de todo. He talks as if he knew everything.
En México se habla español. They speak Spanish in Mexico.
Para ayudarle, habla mucho con él. In order to help him, talk to him a lot.
¿Habla inglés, francés o alemán? Does she speak English, French or German?
A menudo, Tom habla mientras duerme. Tom frequently talks in his sleep.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger