Beispiele für die Verwendung von "hablaré" im Spanischen

<>
Hablaré con él a la primera oportunidad. I'll speak to him at the first opportunity.
Hablaré de ello con mi caballo. I will talk about it with my horse.
Hablaré con él lo antes posible. I'll talk to him at the earliest possible moment.
Si no va al colegio, no le hablaré más. If he doesn't go to school, I will not talk to him anymore.
Lo hablaré con Marty y veré que piensa él. I'll talk it over with Marty and see what he thinks.
Si no va al colegio, no hablaré más con él. If he doesn't go to school, I will not talk to him anymore.
habla primero, yo después. You speak first; I will speak after.
Tom ciertamente habla un montón. Tom certainly talks a lot.
Ella nunca habla de eso. She never discusses that.
Tom no me habló del accidente. Tom didn't mention the accident to me.
Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo. When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk.
Habla claramente y hazte oír. Speak clearly and make yourself heard.
No me gusta cómo habla. I don't care for the way he talks.
Hablaremos de eso más tarde. We will discuss that later.
Ella habla alemán y francés, además de inglés. She speaks German and French, not to mention English.
Habla un poco más alto. Speak a little louder.
Nuestro bebé aún no habla. Our baby cannot talk yet.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo. We discussed the matter from an educational point of view.
No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. He has no knowledge, not to mention experience.
Habla más alto, por favor. Speak louder, please.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.