Exemples d'utilisation de "hace mucho" en espagnol

<>
Hace mucho viento. The wind is blowing hard.
Los dinosaurios desaparecieron hace mucho tiempo. Dinosaurs died out a very long time ago.
La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo. The story reminds me of an experience I had long ago.
Hace mucho calor, ¿verdad? It's very hot, isn't it?
Hace mucho tiempo que él no les escribe ninguna carta. He hasn't written them a letter in a long time.
Hace mucho tiempo visite París. I visited Paris a long time ago.
Hace mucho calor. It's too hot.
Hace mucho calor por la noche. It is very hot at night.
Hace mucho tiempo aquí había un puente. There once was a bridge here a long time ago.
Somos buenos amigos desde hace mucho. We have been good friends for a long time.
Hace mucho frío aquí. It is very cold here.
Fumar hace mucho daño y nada bueno. Smoking does much harm but no good.
Hace mucho tiempo que no te veo sonreír. It's been a long time since I've seen you smile.
Hace mucho calor aquí. It's very hot here.
Hace mucho calor. ¿Prendo el acondicionador de aire? It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Hace mucho frío este invierno. It is very cold this winter.
El clima de Inglaterra no es tan suave como en Japón, sino que en verano, hace mucho más fresco. The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.
La conozco desde hace mucho tiempo. I've known her for a long time.
Tom conoce a Mary desde hace mucho tiempo. Tom has known Mary for a long time.
Blackie hace mucho ruido mientras come. Blackie makes a lot of noise while he eats.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !