Exemples d'utilisation de "hacer" en espagnol avec la traduction "make"

<>
¿Cuando deberíamos hacer las reservas? When should we make reservations?
Vinieron a hacer las paces. They came to make peace.
Enséñales como hacer una ensalada. Teach them how to make a salad.
Quisiera hacer una llamada telefónica. I would like to make a phone call.
Es doloroso hacer el amor. It's painful making love.
¿Dónde podemos hacer una llamada? Where can we make a phone call?
Debemos hacer un nuevo comienzo. We must make a new start.
Cuesta un rato hacer galletas. Making cookies takes time.
Necesito hacer una llamada telefónica. I need to make a telephone call.
¿Me enseñarías a hacer queso? Would you teach me how to make cheese?
Hacer dinero es su religión. Making money is his religion.
Tom quería hacer un cambio. Tom wanted to make a change.
Me gustaría hacer una reserva. I'd like to make a reservation.
Su trabajo es hacer relojes. His work is making watches.
Es fácil de hacer y barato. It's easy to make and it's cheap.
Tengo que hacer una llamada telefónica. I have to make a phone call.
Voy a hacer mi primera gamberrada. I'm gonna make my first mischief.
Debes hacer espacio para el televisor. You must make room for the television.
Él explicó cómo hacer un fuego. He explained how to make a fire.
Debes hacer valer en tus promesas. You should make good on your promises.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !