Exemples d'utilisation de "hacia dónde" en espagnol

<>
Él me preguntó hacia dónde ir. He asked me where to go.
Él fue directamente hacia un lugar donde servían buena comida. He went straight to a place where good food was served.
¿Hacia dónde te diriges? What direction are you going?
¿Hacia dónde debería ir? I wonder which way to go.
¿De dónde eres, Karen? Where are you from, Karen?
Kate corrió hacia el restaurante de mi padre. Kate ran to my father's restaurant.
No tenemos idea de dónde está él. We have no clue where he is.
No hay palabras que expresen el agradecimiento hacia ellos. There was not a single word of gratitude from them.
¿Dónde puedo llamar por teléfono? Where can I do a phone call?
Me levanté hacia las cinco. I got up about five.
¿En dónde puedo cambiar yenes por dólares? Where can I exchange yen for dollars?
Él salió hacia Londres anteayer. He departed for London the day before yesterday.
¿Dónde están los baños? Where are the restrooms?
El dormitorio más grande mira hacia el sur. The largest bedroom faces south.
¿Dónde puedo documentar mis maletas? Where can I cheek my baggage?
¿Quién es el chico que viene corriendo hacia nosotros? Who is that boy running toward us?
No importa de dónde él venga. It doesn't matter where he comes from.
Si yo fuera un ave, volaría hacia ti. Were I a bird, I would fly to you.
¿Dónde está papá? Where's Daddy?
Él corrió hacia su madre en la biblioteca. He ran to his mother in the library.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !