Exemples d'utilisation de "hagan" en espagnol
Traductions:
tous3201
do2061
make712
be362
been34
set5
being4
bring4
drive4
cause4
render3
tie1
offer1
autres traductions6
Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.
Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
Hasta que no hagan las paces con quienes ustedes son, nunca estarán contentos con lo que tengan.
Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que me hagan feliz.
I want to spend more time doing things that make me happy.
Mientras las buenas personas no hagan nada, el mal triunfará.
As long as good people do nothing, evil will triumph.
A Tom no le gusta que lo hagan esperar mucho tiempo.
Tom doesn't like to be kept waiting for a long time.
No hagas a otros lo que no quieres que te hagan a tí.
Do not do unto others what you do not want others do unto you.
No le hagas a los demás lo que no te gustaría que te hagan.
Don't do to others that which you would not wish done to yourself.
No le hagas a los demás lo que no querés que te hagan a vos.
Do not do unto others what you do not want others do unto you.
Todo lo que se necesita para que triunfe el mal que que los hombres buenos no hagan nada.
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité