Exemples d'utilisation de "hará" en espagnol avec la traduction "make"

<>
Sé que me hará sufrir I know he will make me suffer
Esta medicina te hará sentir mejor. This medicine will make you feel better.
La pregunta es quien hará la decisión. The question is who will make the decision.
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos. Wherever he may go, he is sure to make friends.
Un vaso de agua te hará sentir mejor. A glass of water will make you feel better.
El pago del coche se hará en 12 mensualidades. The payment for the car will be made in 12 monthly installments.
Este cambio hará que tu plan sea más interesante. This change will make your plan more interesting.
Eso no nos hará ni más ricos ni más pobres. That sum of money won't make or mar us.
Ella hará un viaje de negocios a Londres la semana próxima. She will make a business trip to London next week.
En un cruelmente irónico vuelco del destino, algún día Tatoeba hará un ejemplo de todos nosotros. In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
La ocasión hace al ladrón. Opportunity makes a thief.
La práctica hace al maestro. Practice makes perfect.
La unión hace la fuerza. Unity makes strength.
Tom me hace sentir necesitado. Tom makes me feel needed.
La leche nos hace fuertes. Milk makes us strong.
Esta aspiradora hace mucho ruido. This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Así es como hacemos helado. This is how we make ice cream.
Ellas hacen un gran equipo. They make a great team.
Cien centavos hacen un dolar. One hundred cents makes one dollar.
Los suspensores hacen mi personalidad. Suspenders make my personality.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !