Exemples d'utilisation de "he" en espagnol avec la traduction "be"

<>
Hoy he sido muy afortunado. I've been very lucky today.
He estado en el extranjero. I have been abroad.
He estado ocupado hasta ahora. I have been busy so far.
Yo ya he estado aquí. I've been here before.
También he sido invitado allí. I've been invited there, too.
Nunca he estado en Inglaterra. I have never been to England.
He estado ahí muchas veces. I have been there scores of times.
He estado ocupado desde ayer. I have been busy since yesterday.
Nunca he estado en Paris. I have never been to Paris.
He sido honesto con él. I have been honest with him.
Nunca he estado en Europa. I've never been to Europe.
He estado aquí a menudo. I have often been here.
Nunca he estado tan cansado. I've never been so tired.
He estado una vez ahí. I've been there once.
Me he quedado sin batería. I was left without a battery.
A menudo he estado ahí. I have often been there.
He tenido suerte hasta ahora. I have been lucky until now.
Me lo he estado pensando. I've been thinking about it.
He estado esperando por horas. I've been waiting for hours.
He estado leyendo este libro. I have been reading this book.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !