Exemples d'utilisation de "hermosas" en espagnol
El jardín estaba lleno de hermosas flores amarillas.
The garden was full of beautiful yellow flowers.
Las flores hermosas no siempre dan buenos frutos.
Beautiful flowers don't always produce good fruits.
Japón está lleno de ciudades hermosas. Kioto y Nara, por ejemplo.
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Él es un jardinero de pasatiempo, pero sus flores son hermosas.
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
Aun si tus frases fueran realmente sin sentido, al menos tienes la suerte de poder formar frases hermosas.
Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
Las flores son tan frágiles y tan hermosas, que no puedes hablar de ellas sin poesía o metáforas.
Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.
A Tom le gustaban las mujeres hermosas. A él también le gustaban el vino lujoso y los autos deportivos.
Tom liked beautiful women. He also liked expensive wine and fast sports cars.
Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.
Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco.
I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité