Exemples d'utilisation de "hoja de estilo" en espagnol

<>
Ella me dio una hoja de papel. She handed me a sheet of paper.
Él vivía en una casa de estilo típicamente japonesa. He lived in a typical Japanese-style house.
El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante. The teacher wrote a short comment on each student's paper.
¿Puedo escribir en esta hoja de papel? May I write on this sheet of paper?
Arrancá una hoja de tu cuaderno. Tear a page out of your copybook.
Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo. I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.
Dame una hoja de papel. Give me a sheet of paper.
Envolvé la masa en una hoja de banano. Wrap the pastry with a banana tree leaf.
Tráigame una hoja de papel, por favor. Bring me a sheet of paper, please.
Compré pan, café, azúcar y cosas por el estilo. I bought bread, coffee, sugar and the like.
Se está cayendo una hoja. A leaf is falling.
Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad. Let's try to write sentences of style and good quality.
Para de escribir y entrega tu hoja. Stop writing and hand your paper in.
Ella tiene estilo. She's fashionable.
Los alimentos ricos en vitamina incluyen los vegetales de color verde oscuro, de hoja, alubias, frutos secos y los cereales integrales. Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
No puedo negarlo, tienes estilo. I can't deny it. You've got style.
Copia esta hoja en tu libreta. Copy this page in your notebook.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía. He could not adapt his way of life to the company.
Una hoja seca se cayó al suelo. A dead leaf fell to the ground.
Él tenía envidia de su estilo de vida. He was envious of his way of living.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !