Exemples d'utilisation de "hola" en espagnol avec la traduction "hello"

<>
Hola, ¿está el señor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
El niñito me dijo hola. The little boy said hello to me.
Di hola a tus amigos. Say hello to your friends.
Mi hermana no dijo "Hola". My sister did not say "Hello".
¡Hola y chao! Soy Nonong. Hello and bye ! I'm Nonong
¡Hola, chica del vestido rojo! Hello, girl with the red dress!
Le dije hola y ella sonrió. I said hello to her and she smiled.
Hola, soy Tomoko Sato, de Japón. Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.
Hola Giada. Cuéntanos tu historia, te oiremos. Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you.
Por favor, diga hola a sus padres. Please say hello to your parents.
Por favor, di hola a tus padres. Please say hello to your parents.
¡Hola Sra. Urraca! ¿Qué tal está su marido? Hello Mr Magpie! How's your wife?
"Hola mundo" es el programa de computación universal. "Hello world" is the universal computer program.
Pero la primera cosa que decimos es "hola". But the first thing we say is "hello."
Le dije hola a Debby, pero me ignoró totalmente. I said hello to Debby but she totally ignored me.
Cuando le digo hola, él nunca responde; solo inclina la cabeza. When I say hello to him, he never replies; he only inclines his head.
Hola, mi nombre es John Reindle. Trabajo en la Embajada Americana de Praga. Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.
Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación. Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !