Exemples d'utilisation de "hombre de confianza" en espagnol

<>
Él no es de confianza. He cannot be relied on.
¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
Debiste haber hecho construir tu casa por un constructor de confianza. You should have your house built by a trustworthy builder.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza. Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
Él es un hombre de palabra, así que puedes contar con él. He's a man of his word, so you can count on him.
La causa fundamental del problema es que en el mundo moderno, los idiotas están llenos de confianza, mientras que los inteligentes están llenos de dudas. The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.
Él es un hombre de pocas palabras. He is a man of few words.
Era un amigo de confianza. He was a trusted friend.
En el país de los ciegos, el hombre de un solo ojo es el rey. In the country of the blind, the one-eyed man is king.
¿Te gustaría convertirte en usuario de confianza? Would you like to become a trusted user?
Es un hombre de sangre azul. He is a man of noble blood.
Tom es un hombre de 33 años de edad. Tom is a 33-year-old man.
El hombre de rojo estaba portando una pistola. The man all in red was holding a gun.
Él es un hombre de una individualidad formidable. He is a man of striking individuality.
Mi padre es un hombre de negocios. My father is a businessman.
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
Tom es un hombre de sabiduría y experiencia. Tom is a man of wisdom and experience.
Tom es un hombre de acción. Tom is a man of action.
Thomas es un hombre de acción. Thomas is a man of action.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger