Exemples d'utilisation de "horario completo" en espagnol

<>
¡Oh Dios mío! ¡Es un completo caos! Oh my god, it's complete chaos!
El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana. The schedule dictates that this work be done by the weekend.
La publicidad nos engañó por completo. We were entirely deceived by the advertisement.
Soy un poco mayor para tener horario de llegada. I'm old enough to not have a curfew.
Tom es un completo fracaso como padre. Tom is a complete failure as a father.
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
La teoría científica que más me gusta es la de que los anillos de Saturno se componen por completo de equipajes perdidos. The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Tengo un horario flexible. I have a flexible schedule.
Fue un completo fracaso. It was a complete failure.
Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana. Unfortunately I hit the morning rush hour.
El fuego consumió el edifico completo. The fire consumed the whole building.
Todos los días trabajo un horario distinto. Every day I work different hours.
¿Me tomas por un completo principiante? Do you take me for a complete beginner?
Ir al colegio en horario punta es cansador y desagradable. Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
El proyecto era un fracaso completo. The project was a complete failure.
Mi horario es muy alocado. My schedule is pretty crazy.
Él nos ha engañado por completo. He has entirely deceived us.
¿Tienes el horario? Do you have the schedule?
Esa casa se quemó por completo en un incendio. The house was altogether destroyed by the fire.
¿Tienes un horario? Do you have a timetable?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !