Exemples d'utilisation de "impuesto sobre el consumo" en espagnol
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
Recreational drug use inspires many urban legends.
Anteriormente, el Sr. Johnson también propuso prohibir el consumo de alcohol en el transporte público de la capital, lo cual se cree ha reducido la tasa de delitos en trenes y autobuses.
Previously, Mr Johnson also proposed banning the consumption of alcohol on public transport in the capital, which is believed to have reduced the crime rate on trains and buses.
La conferencia sobre el presupuesto fue muy interesante.
The lecture on the budget was very interesting.
Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio.
After some hesitation, he laid the book on the desk.
¡Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!
It's tough to make predictions, especially about the future!
"¿Dónde están los libros?" "Están sobre el escritorio."
"Where are the books?" "They're on the desk."
En este álbum todos los sonidos que se oyen son en realidad voces elaboradas sobre el ordenador.
In this album all the sounds that you hear are really elaborate computer voices.
Puedo poner las palmas de mis manos sobre el piso sin doblar las rodillas.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.
There is an enormous cross above the Valley of the Fallen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité