Exemples d'utilisation de "incorrecto" en espagnol

<>
Traductions: tous27 wrong24 incorrect3
Creo que eso es incorrecto. I think that's wrong.
Tom marcó un número incorrecto. Tom dialed the wrong number.
¿Identifican lo incorrecto en esta figura? Can you see what's wrong with this picture?
Lo que dices es absolutamente incorrecto. What you are saying is absolutely wrong.
Tom se fue por el camino incorrecto. Tom went the wrong way.
Pienso que es moralmente incorrecto devorar gente. I think it is morally wrong to eat people.
Pienso que es moralmente incorrecto comer personas. I think it is morally wrong to eat people.
Parece que tengo que el número incorrecto. I seem to have the wrong number.
Tom debe haber presionado el botón incorrecto. Tom must have pushed the wrong button.
Sea quien sea que lo diga, es incorrecto. Whoever may say so, it is wrong.
Ella no distingue lo correcto de lo incorrecto. She can't tell right from wrong.
¿Acaso tú sabes la diferencia entre correcto e incorrecto? Do you know the difference between right and wrong?
Tomando todo en consideración, no podemos decir que sea incorrecto. All things considered, we can not say that it is wrong.
Distinguir lo correcto de lo incorrecto es difícil a veces. It is sometimes hard to tell right from wrong.
Nosotros estuvimos aterradoramente cerca de la órbita del sol porque despegamos del lado incorrecto de Mercurio. We came fearfully close to the Sun's orbit because we launched from the wrong side of Mercury.
Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en "correcto" y "incorrecto" tiene poco sentido. If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense.
Tienes a la persona incorrecta. You’ve got the wrong person.
Esta película es políticamente incorrecta. This movie is politically incorrect.
Esta frase no está incorrecta. This sentence isn't wrong.
Pienso que tu teoría es incorrecta. I think your theory is incorrect.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !