Exemples d'utilisation de "inmediatamente" en espagnol

<>
Traductions: tous96 immediate47 immediately29 at once9 autres traductions11
Voy a casa inmediatamente después del trabajo. I go home right after work.
Tenemos que tomar una decisión sobre esto inmediatamente. We must make a decision on this right away.
Hay algo de lo que tengo que informarte inmediatamente. There's something I have to let you know right away.
Hay algo que tengo que poner en tu conocimiento inmediatamente. There's something I have to let you know right away.
Si no me voy inmediatamente llegaré tarde a mi cita. Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.
Ella empezó a hacer su tarea inmediatamente después de la cena. She started doing her homework right after dinner.
Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico. I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history.
Es necesario que te disculpes con ella y que lo hagas inmediatamente. You need to apologize to her and need to do it right away.
Fue afortunado que inmediatamente después del accidente lo transportaran a un hospital cercano. It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.
El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente. The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited.
Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang. Math has been used to calculate how would the Universe formation had been just before and after the Big Bang.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !