Exemples d'utilisation de "intentado" en espagnol
¿Alguien ha intentado "surfear" por la Internet desde 1998?
Has anyone attempted to "surf" the Internet since 1998?
Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
They are trying to drive Japanese goods out of the market.
Tom recordaba que Mary y John habían intentado matarlo.
Tom remembered that Mary and John had tried to kill him.
¿Alguna vez has intentado mantener tu piso completamente libre de polvo?
Did you ever try keeping your flat completely free from dust?
¿Alguna vez has intentado dar de comer a tu perro mantequilla de cacahuete?
Have you ever tried feeding your dog peanut butter?
La cosa más peligrosa que Tom ha intentado hacer jamás fue saltar en bungee.
The most dangerous thing Tom ever tried to do was bungee jumping.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité